Comunicato stampa
Bijou o peccato architettonico
La foresta di fumetti della mostra «Bijou o peccato architettonico?» presso la Casa del Patrimonio raccoglie opinioni e confronti sulla gestione della cultura della costruzione. (Foto: Noah Santer, Patrimonio svizzero)

Bellezza

Negoziare ciò che è bello: l’ultimo numero della rivista «Heimatschutz/Patrimoine» è dedicato alla bellezza, tema trattato anche nella mostra «Bijou o peccato architettonico?» in corso alla Casa del Patrimonio a Zurigo.

Da qualche settimana, alla Casa del Patrimonio è possibile visitare «Bijou o peccato architettonico? A proposito di come gestiamo la cultura architettonica», una mostra su come la società negozia il valore delle costruzioni e della cultura architettonica, e su come la popolazione si batte per preservare edifici, insediamenti e spazi non edificati.

La mostra presenta un dibattito d’attualità e le persone che si impegnano attivamente in questo campo, ma si interroga anche su perché il criterio della bellezza è un parametro negoziabile. L’ultimo numero della rivista (in tedesco e francese) illustra l’argomento con una serie di articoli fra cui: 

 

  • Che bello! Come avvicinarsi alla bellezza. Jürgen Tietz spiega come si possono valutare il brutto e il bello.
  • «La gente sa dare un parere su quello che le piace»: a colloquio con Alice Hollenstein, fondatrice dello studio di consulenza Urban Psychology Consulting & Research.
  • Dov’è rimasta l’estetica? Raimund Rodewald, direttore della Fondazione svizzera per la tutela del paesaggio parla di bellezza del paesaggio. 
  • Una casa da sogno? Cornelia Faisst, dell’Istituto di architettura e sviluppo territoriale dell’Università del Liechtenstein, offre il suo punto di vista sulla sensibilizzazione alla cultura della costruzione.
  • Bijou o peccato architettonico? A proposito di come gestiamo la cultura architettonica. Bettina Riedrich, curatrice e mediatrice museale, e Judith Schubiger, Direttrice Centro Heimatschutz.

Sempre in questo numero: il Premio Schulthess per i giardini 2022 all’Associazione dei castanicoltori della Svizzera italiana, la ristrutturazione della scuola Dufour a Bienne (BE) e il ritratto di un’associazione decisa a salvare il quartiere operaio di Neudorf a Flums (SG).

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 5627 (integer)
   pid => 62 (integer)
   tstamp => 1668766012 (integer)
   crdate => 1668765498 (integer)
   cruser_id => 6 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 5610 (integer)
   sys_language_uid => 3 (integer)
   l10n_parent => 5610 (integer)
   l10n_source => 5610 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";s:8:"Download";s:23:"tx_mask_additional
      _text";s:47:"<p>Medienmitteilung vom 21. November 2022</p> ";s:23:"tx_mask_
      additional_link";s:121:"<p><a class="link--download link--icon" href="t3://f
      ile?uid=29882" target="_blank" title="Medienmitteilung">PDF</a></p> ";s:16:
      "sys_language_uid";i:0;s:6:"hidden";i:0;s:9:"starttime";i:0;s:7:"endtime";i:
      0;s:8:"fe_group";s:0:"";s:8:"editlock";i:0;}
' (424 chars) l10n_state => NULL parentid => 13046 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 1 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=29881" target="_
      blank" title="Comunicato stampa">PDF</a></p>
' (122 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Comunicato stampa, 22 novembre 2022</p> ' (44 chars) tx_mask_additional_title => 'Download' (8 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Download

Comunicato stampa, 22 novembre 2022

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 5628 (integer)
   pid => 62 (integer)
   tstamp => 1668766012 (integer)
   crdate => 1668765498 (integer)
   cruser_id => 6 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 5611 (integer)
   sys_language_uid => 3 (integer)
   l10n_parent => 5611 (integer)
   l10n_source => 5611 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:6:"hidden";i:0;s:24:"tx_mask_additional_title";s:7:"Kontakt";s:23:"tx
      _mask_additional_text";s:192:"<p>Peter Egli, Redaktor Heimatschutz/Patrimoin
      e, T 044 254 57 06,&nbsp;<a href="mailto:peter.egli@heimatschutz.ch" title="
      peter.egli@heimatschutz.ch">peter.egli@heimatschutz.ch</a>&nbsp;</p> ";s:23
      :"tx_mask_additional_link";s:126:"<p><a class="link--icon link--mail" href="
      mailto:peter.egli@heimatschutz.ch" title="peter.egli@heimatschutz.ch">Mail</
      a></p> ";s:16:"sys_language_uid";i:0;s:8:"fe_group";s:0:"";s:8:"editlock";i
      :0;s:9:"starttime";i:0;s:7:"endtime";i:0;}
' (574 chars) l10n_state => NULL parentid => 13046 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 2 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--icon link--mail" href="mailto:peter.egli@heimatschutz.ch"
       title="peter.egli@heimatschutz.ch">Mail</a></p>
' (126 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Peter Egli, redattore, T 044 254 57 06,&nbsp;<a href="mailto:peter.egli@h
      eimatschutz.ch" title="peter.egli@heimatschutz.ch">peter.egli@heimatschutz.c
      h</a>&nbsp;</p>
' (169 chars) tx_mask_additional_title => 'Contatto' (8 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Contatto

Peter Egli, redattore, T 044 254 57 06, peter.egli(at)heimatschutz.ch 

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 5629 (integer)
   pid => 62 (integer)
   tstamp => 1668766012 (integer)
   crdate => 1668765498 (integer)
   cruser_id => 6 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 5612 (integer)
   sys_language_uid => 3 (integer)
   l10n_parent => 5612 (integer)
   l10n_source => 5612 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";s:9:"Bestellen";s:23:"tx_mask_additiona
      l_text";s:75:"<p>Die Zeitschrift Heimatschutz/Patrimoine 4/2022 kostenlos be
      stellen</p> ";s:23:"tx_mask_additional_link";s:169:"<p><a class="link--icon
       link--shop" href="https://store.heimatschutz.ch/collections/zeitschrift-hei
      matschutz-patrimoine" target="_blank" title="Bestellen">Shop</a></p> ";s:16
      :"sys_language_uid";i:0;s:6:"hidden";i:0;s:9:"starttime";i:0;s:7:"endtime";i
      :0;s:8:"fe_group";s:0:"";s:8:"editlock";i:0;}
' (501 chars) l10n_state => NULL parentid => 13046 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 3 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--icon link--shop" href="https://store.heimatschutz.ch/coll
      ections/zeitschrift-heimatschutz-patrimoine" target="_blank" title="Bestelle
      n">N</a>egozio</p>
' (172 chars) tx_mask_additional_text => '<p>La rivista può essere ordinata gratuitamente su www.patrimoniosvizzero.c
      h/negozio.</p>
' (92 chars) tx_mask_additional_title => 'Rivista' (7 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Rivista

La rivista può essere ordinata gratuitamente su www.patrimoniosvizzero.ch/negozio.

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 5631 (integer)
   pid => 62 (integer)
   tstamp => 1668766012 (integer)
   crdate => 1668765498 (integer)
   cruser_id => 6 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 5621 (integer)
   sys_language_uid => 3 (integer)
   l10n_parent => 5621 (integer)
   l10n_source => 5621 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";s:11:"Ausstellung";s:23:"tx_mask_additi
      onal_text";s:126:"<p>Ausstellung «Bijou oder Bausünde? Über unseren Umgan
      g mit Baukultur» im Heimatschutzzentrum in der Villa Patumbah</p> ";s:23:"
      tx_mask_additional_link";s:132:"<p><a class="link--external link--icon" href
      ="www.heimatschutzzentrum.ch" target="_blank" title="Heimatschutzzentrum">Li
      nk</a></p> ";s:16:"sys_language_uid";i:0;s:6:"hidden";i:0;s:9:"starttime";i
      :0;s:7:"endtime";i:0;s:8:"fe_group";s:0:"";s:8:"editlock";i:0;}
' (519 chars) l10n_state => NULL parentid => 13046 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 4 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.heimatschutzzentru
      m.ch/it/" target="_blank" title="Casa del patrimonio">Link</a></p>
' (144 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Mostra&nbsp;«Bijou o peccato architettonico?» in corso alla Casa del Pa
      trimonio a Zurigo.&nbsp;</p>
' (106 chars) tx_mask_additional_title => 'Mostra' (6 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Mostra

Mostra «Bijou o peccato architettonico?» in corso alla Casa del Patrimonio a Zurigo.