La cultura architettonica comprende tutti gli aspetti del costruire e della vita ad esso collegata. Ciò che costruiamo oggi è il nostro paese di domani. La divulgazione e la promozione della cultura edilizia sono al centro dell’attività di Patrimonio svizzero.

Tutti gli aspetti dell’attività edilizia e di gestione del paesaggio sono fatti culturali di interesse pubblico. La cultura della costruzionecomprende l’insieme degli interventi che trasformano l’ambiente e lo spazio in cui viviamo.

Patrimonio svizzero accompagna l’evoluzione dell’ambiente costruito. La divulgazione e la promozione della cultura architettonica, e quindi anche dello sviluppo sostenibile del territorio e della società, sono tra i nostri obiettivi primari.

Dichiarazione di Davos

Con il lancio della Dichiarazione di Davos nell’ambito dell’Anno europeo del patrimonio culturale nel 2018, in cui si chiede all’Europa un impegno a favore della cultura architettonica di qualità, la Svizzera ha assunto un ruolo di pioniere e leader a livello internazionale. La Dichiarazione rappresenta una pietra miliare nel riconoscimento dell’importanza culturale della cultura architettonica. A livello nazionale, questo richiede un quadro finanziario e misure concrete in linea con le ambizioni proclamate.

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 449 (integer)
   pid => 56 (integer)
   tstamp => 1610521688 (integer)
   crdate => 1607968440 (integer)
   cruser_id => 6 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 110 (integer)
   sys_language_uid => 3 (integer)
   l10n_parent => 110 (integer)
   l10n_source => 110 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:6:"hidden";i:0;s:24:"tx_mask_additional_title";s:20:"Erklärung von D
      avos";s:23:"tx_mask_additional_text";s:135:"<p><strong>Davos Declaration 201
      8</strong><br /> verabschiedet von den&nbsp;Kulturministerinnen und Kulturm
      inistern&nbsp;Europas</p> ";s:23:"tx_mask_additional_link";s:212:"<p><a cla
      ss="link--external link--icon" href="https://www.bak.admin.ch/bak/de/home/ba
      ukultur/konzept-baukultur/erklaerung-von-davos-und-davos-prozess.html" targe
      t="_blank" title="Davos Declaration">Link</a></p> ";s:16:"sys_language_uid"
      ;i:0;s:8:"fe_group";s:0:"";s:8:"editlock";i:0;s:9:"starttime";i:0;s:7:"endti
      me";i:0;}
' (617 chars) l10n_state => NULL parentid => 1460 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 1 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.bak.admin.ch/bak/i
      t/home/baukultur/konzept-baukultur/erklaerung-von-davos-und-davos-prozess.ht
      ml" target="_blank" title="Davos Declaration">Link</a></p>
' (212 chars) tx_mask_additional_text => '<p><strong>La Dichiarazione di Davos 2018</strong><br /> adottata dai minis
      tri della cultura europei</p>
' (107 chars) tx_mask_additional_title => 'Dichiarazione di Davos ' (23 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Dichiarazione di Davos

La Dichiarazione di Davos 2018
adottata dai ministri della cultura europei

Messaggio sulla cultura

Il Messaggio sulla cultura è una sorta di guida per la politica culturale federale. È valido per un periodo di finanziamento pluriennale e comprende le spese di riversamento dell'Ufficio federale della cultura (UFC), nonché i preventivi di Pro Helvetia e del Museo nazionale svizzero (MNS).

Nel Messaggio sulla cultura 2016–2020, il Consiglio federale ha definito per la prima volta tre ambiti di azione fondamentali: «partecipazione culturale», «coesione sociale» e «creazione e innovazione». Il Messaggio sulla cultura 2021–2024 segue una linea dicontinuità, le misure introdotte nel periodo di finanziamento 2016–2020 verranno infatti mantenute. A partire dal 2021, il Consiglio federale si focalizzerà in particolare sulle sfide e le opportunità offerte dalla trasformazione digitale.

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 450 (integer)
   pid => 56 (integer)
   tstamp => 1607968832 (integer)
   crdate => 1607968440 (integer)
   cruser_id => 6 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 95 (integer)
   sys_language_uid => 3 (integer)
   l10n_parent => 95 (integer)
   l10n_source => 95 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";s:15:"Kulturbotschaft";s:23:"tx_mask_ad
      ditional_text";s:134:"<p><strong>Kulturbotschaft 2021–2024&nbsp;</strong><
      br /> Informationen auf der Website des&nbsp;Bundesamts für Kultur (BAK)</
      p> ";s:23:"tx_mask_additional_link";s:166:"<p><a class="link--external link
      --icon" href="https://www.bak.admin.ch/bak/de/home/themen/kulturbotschaft.ht
      ml" target="_blank" title="Kulturbotschaft">Link</a></p> ";s:16:"sys_langua
      ge_uid";i:0;s:6:"hidden";i:0;s:9:"starttime";i:0;s:7:"endtime";i:0;s:8:"fe_g
      roup";s:0:"";s:8:"editlock";i:0;}
' (565 chars) l10n_state => NULL parentid => 1462 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 1 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.bak.admin.ch/bak/i
      t/home/temi/messaggio-sulla-cultura.html" target="_blank" title="Messaggio s
      ulla cultura">Link</a></p>
' (180 chars) tx_mask_additional_text => '<p><strong>Messaggio sulla cultura 2021-2024 </strong><br /> Informazioni s
      ul sito dell’Ufficio federale della cultura (UFC)</p>
' (133 chars) tx_mask_additional_title => 'Messaggio sulla cultura' (23 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Messaggio sulla cultura

Messaggio sulla cultura 2021-2024
Informazioni sul sito dell’Ufficio federale della cultura (UFC)

Strategia sulla cultura della costruzione

Il 26 febbraio 2020 il Consiglio federale ha approvato la Strategia interdipartimentale per la promozione della costruzione, nella quale la Confederazione riunisce per la prima volta le sue attività legate a questo tema e si impegna a favore di una promozione sostenibile della cultura della costruzione di qualità. La Strategia mostra come il governo federale intenda promuovere la cultura della costruzione in qualità di committente, proprietario, gestore, autorità di regolamentazione, finanziatore e modello da seguire.

La Strategia è stata elaborata dal 2016 sotto la direzione dell’Ufficio federale della cultura con la partecipazione di quindici servizi federali. La responsabilità delle misure è affidata ai singoli uffici competenti, che si occuperanno anche di attuarle nella legislatura 2020–2023. Patrimonio svizzero ha rilasciato la propria dichiarazione sulla Strategia sulla cultura della costruzione.

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 451 (integer)
   pid => 56 (integer)
   tstamp => 1610521716 (integer)
   crdate => 1607968440 (integer)
   cruser_id => 6 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 96 (integer)
   sys_language_uid => 3 (integer)
   l10n_parent => 96 (integer)
   l10n_source => 96 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";s:19:"Strategie Baukultur";s:23:"tx_mas
      k_additional_text";s:120:"<p><strong>Strategie Baukultur</strong><br /> Inf
      ormationen auf der Website des&nbsp;Bundesamts für Kultur (BAK)</p> ";s:23
      :"tx_mask_additional_link";s:195:"<p><a class="link--external link--icon" hr
      ef="https://www.bak.admin.ch/bak/de/home/baukultur/konzept-baukultur/strateg
      ie-baukultur.html" target="_blank" title="Strategie Baukultur">Link</a></p>
       ";s:16:"sys_language_uid";i:0;s:6:"hidden";i:0;s:9:"starttime";i:0;s:7:"end
      time";i:0;s:8:"fe_group";s:0:"";s:8:"editlock";i:0;}
' (584 chars) l10n_state => NULL parentid => 1464 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 1 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.bak.admin.ch/bak/i
      t/home/baukultur/konzept-baukultur/strategie-baukultur.html" target="_blank"
       title="Strategia sulla cultura della costruzione">Link</a></p>
' (217 chars) tx_mask_additional_text => '<p><strong>Strategia sulla cultura della costruzione</strong><br /> Informa
      zioni sul sito dell’Ufficio federale della cultura (UFC)</p>
' (140 chars) tx_mask_additional_title => 'Strategia sulla cultura della costruzione' (41 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Strategia sulla cultura della costruzione

Strategia sulla cultura della costruzione
Informazioni sul sito dell’Ufficio federale della cultura (UFC)

Convenzione di Faro

Con la ratifica nel 2019 della Convenzione quadro del Consiglio d’Europa sul valore del patrimonio culturale per la società, il governo federale ha assunto nuovi impegni a livello nazionale.

La Convenzione di Faro definisce il patrimonio culturale come una risorsa centrale per la promozione della diversità culturale e dello sviluppo sostenibile della società, dell’economia e dell’ambiente, e descrive concretamente i modi in cui la cultura può essere resa fruibile da tutti i gruppi di popolazione.

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 452 (integer)
   pid => 56 (integer)
   tstamp => 1607969364 (integer)
   crdate => 1607968440 (integer)
   cruser_id => 6 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 112 (integer)
   sys_language_uid => 3 (integer)
   l10n_parent => 112 (integer)
   l10n_source => 112 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:6:"hidden";i:0;s:24:"tx_mask_additional_title";s:27:"Konventionen zum
       Kulturerbe";s:23:"tx_mask_additional_text";s:156:"<p><strong>Konvention von
       Faro</strong><br /> Rahmenübereinkommen des Europarats von 2005 über den
       Wert des Kulturerbes für die Gesellschaft&nbsp;</p> ";s:23:"tx_mask_addit
      ional_link";s:169:"<p><a class="link--external link--icon" href="https://www
      .coe.int/en/web/culture-and-heritage/faro-convention" target="_blank" title=
      "Konvention von Faro">Link</a></p> ";s:16:"sys_language_uid";i:0;s:8:"fe_gr
      oup";s:0:"";s:8:"editlock";i:0;s:9:"starttime";i:0;s:7:"endtime";i:0;}
' (602 chars) l10n_state => NULL parentid => 1466 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 1 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.coe.int/en/web/cul
      ture-and-heritage/faro-convention" target="_blank" title="Convenzione di Far
      o">Link</a></p>
' (169 chars) tx_mask_additional_text => '<p><strong>Convenzione di Faro</strong><br /> Convenzione quadro del Consig
      lio d’Europa del 2005 sul valore del patrimonio culturale per la società<
      /p>
' (157 chars) tx_mask_additional_title => 'Convenzione sul patrimonio culturale' (36 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Convenzione sul patrimonio culturale

Convenzione di Faro
Convenzione quadro del Consiglio d’Europa del 2005 sul valore del patrimonio culturale per la società