Comunicato stampa

Il Premio Schulthess per i giardini 2021 va alla Fondazione ProSpecieRara

Patrimonio svizzero assegna il Premio Schulthess per i giardini 2021 a ProSpecieRara. Dal 1982 la fondazione si impegna per la salvaguardia, in Svizzera e a livello internazionale, della diversità genetica di ortaggi e animali da reddito. Grazie al lavoro di moltissime persone, dà un contributo inestimabile al mantenimento della ricchezza e della diversità biologica nei nostri giardini.

Nel corso dei secoli, le tecniche tradizionali di allevamento e coltivazione hanno generato un’enorme ricchezza di razze e varietà che si sono diffuse nelle fattorie e nei giardini della Svizzera. La Fondazione ProSpecieRara si prefigge di preservare e fare vivere questo patrimonio genetico e storico-culturale, affinché sia trasmesso alle generazioni future.

Per i suoi quasi quattro decenni di instancabile impegno a favore di una grande diversità di razze e varietà quale base fondamentale per preservare e fare prosperare la cultura dei giardini e i paesaggi rurali del nostro paese, Patrimonio svizzero quest’anno attribuisce il Premio Schulthess per i giardini a ProSpecieRara. 

La Fondazione ProSpecieRara non solo contribuisce a salvare dall’estinzione molti vegetali e animali tradizionali, ma si impegna a sensibilizzare la società a proposito di questo tema. Il lavoro viene svolto da una rete di circa seicento volontari distribuiti sul territorio nazionale, che portano il loro sapere nei nostri giardini e nelle nostre cucine tramite i mercati delle piantine, le piattaforme di scambio e la cooperazione con produttori professionisti e aziende della grande distribuzione. Attraverso il suo impegno politico e il lavoro di ricerca e sviluppo, la Fondazione cerca soluzioni per affrontare le grandi sfide del nostro tempo.
 

Pubblicazione di accompagnamento al Premio Schulthess 2021
La pubblicazione relativa al Premio Schulthess di quest’anno, ricca di informazioni e illustrazioni, può essere ordinata al sito www.heimatschutz.ch/shop (prezzo pieno CHF 10.–, per i membri di Patrimonio svizzero CHF 5.–).

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 1446 (integer)
   pid => 62 (integer)
   tstamp => 1624948993 (integer)
   crdate => 1624947067 (integer)
   cruser_id => 6 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 1429 (integer)
   sys_language_uid => 3 (integer)
   l10n_parent => 1429 (integer)
   l10n_source => 1429 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";s:7:"Kontakt";s:23:"tx_mask_additional_
      text";s:428:"<p>Schweizer Heimatschutz: Patrick Schoeck, Leiter Baukultur<br
       /> 079 758 50 60, <a href="mailto:patrick.schoeck@heimatschutz.ch" title="
      patrick.schoeck@heimatschutz.ch">patrick.schoeck@heimatschutz.ch</a></p>
      <p>Stiftung ProSpecieRara: Nicole Egloff, Medienverantwortliche<br /> 061 5
      45 99 32, <a href="mailto:nicole.egloff@prospecierara.ch" title="nicole.eglo
      ff@prospecierara.ch">nicole.egloff@prospecierara.ch</a></p> ";s:23:"tx_mask
      _additional_link";s:136:"<p><a class="link--icon link--mail" href="mailto:pa
      trick.schoeck@heimatschutz.ch" title="patrick.schoeck@heimatschutz.ch">Mail<
      /a></p> ";s:16:"sys_language_uid";i:0;s:6:"hidden";i:0;s:9:"starttime";i:0;
      s:7:"endtime";i:0;s:8:"fe_group";s:0:"";s:8:"editlock";i:0;}
' (820 chars) l10n_state => NULL parentid => 4670 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 1 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--icon link--mail" href="mailto:patrick.schoeck@heimatschut
      z.ch" title="patrick.schoeck@heimatschutz.ch">Mail</a></p>
' (136 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Patrimonio svizzero: Patrick Schoeck, resp. cultura architettonica<br />
       079 758 50 60, <a href="mailto:patrick.schoeck@heimatschutz.ch" title="patr
      ick.schoeck@heimatschutz.ch">patrick.schoeck@heimatschutz.ch</a></p> <p>F
      ondazione ProSpecieRara: Nicole Egloff, resp. media<br /> 061 545 99 32, <a
       href="mailto:nicole.egloff@prospecierara.ch" title="nicole.egloff@prospecie
      rara.ch">nicole.egloff@prospecierara.ch</a></p>
' (429 chars) tx_mask_additional_title => 'Kontakt' (7 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Kontakt

Patrimonio svizzero: Patrick Schoeck, resp. cultura architettonica
079 758 50 60, patrick.schoeck(at)heimatschutz.ch

Fondazione ProSpecieRara: Nicole Egloff, resp. media
061 545 99 32, nicole.egloff(at)prospecierara.ch

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 1447 (integer)
   pid => 62 (integer)
   tstamp => 1624948993 (integer)
   crdate => 1624947067 (integer)
   cruser_id => 6 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 1430 (integer)
   sys_language_uid => 3 (integer)
   l10n_parent => 1430 (integer)
   l10n_source => 1430 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";s:4:"Info";s:23:"tx_mask_additional_tex
      t";s:57:"<p>Weitere Informationen zum Schulthess Gartenpreis</p> ";s:23:"tx
      _mask_additional_link";s:123:"<p><a class="link--icon link--internal" href="
      t3://page?uid=31" target="_top" title="Schulthess Gartenpreis">Link</a></p>
       ";s:16:"sys_language_uid";i:0;s:6:"hidden";i:0;s:9:"starttime";i:0;s:7:"end
      time";i:0;s:8:"fe_group";s:0:"";s:8:"editlock";i:0;}
' (432 chars) l10n_state => NULL parentid => 4670 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 2 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--internal link--icon" href="t3://page?uid=31" target="_top
      " title="Premio Schulthess per i giardini">Link</a></p>
' (133 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Approfondimenti e materiale fotografico&nbsp;</p> ' (54 chars) tx_mask_additional_title => 'Info' (4 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Info

Approfondimenti e materiale fotografico 

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 1448 (integer)
   pid => 62 (integer)
   tstamp => 1624948993 (integer)
   crdate => 1624947067 (integer)
   cruser_id => 6 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 1431 (integer)
   sys_language_uid => 3 (integer)
   l10n_parent => 1431 (integer)
   l10n_source => 1431 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";s:3:"PDF";s:23:"tx_mask_additional_text
      ";s:43:"<p>Medienmitteilung vom 29. Juni 2021</p> ";s:23:"tx_mask_additiona
      l_link";s:121:"<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=2
      0080" target="_blank" title="Medienmitteilung">PDF</a></p> ";s:16:"sys_lang
      uage_uid";i:0;s:6:"hidden";i:0;s:9:"starttime";i:0;s:7:"endtime";i:0;s:8:"fe
      _group";s:0:"";s:8:"editlock";i:0;}
' (415 chars) l10n_state => NULL parentid => 4670 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 3 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=20101" target="_
      blank" title="Comunicato stampa">PDF</a></p>
' (122 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Comunicato stampa, 29 giugno 2021</p> ' (42 chars) tx_mask_additional_title => 'PDF' (3 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
PDF

Comunicato stampa, 29 giugno 2021